Доктор - единственная надежда возвратить Вояджер исконным владельцам, которые сейчас пытаются выжить на дикой планете, на которой они оказались. Будучи до мозга костей виртуальным, Доктора не так-то просто убрать с корабля.

    Тувок просит Джанвей помочь ему справиться с проблемой личного характера. Для этого слив разумы они отправляются бродить по памяти Тувока и попадают на борт Эксельсиора, под командованием капитана Сулу.

    Пока на планете Акритириан Пэрис и Ким попадают в тюрьму по ложному обвинению. Заключенные в ней подвергаются определенному воздействию, цели которого в том, чтобы зэки перебили друг друга.

    Доктор начинает забывать простейшие медицинские знания. Впечатление такое, что какой-то вирус уничтожает компьютерную память Доктора.

    Двое фаренги, оказавшиеся семь лет назад в квадрате Дельта, недурно устроились на отсталой планетке, почитаемые местными жителями как боги. Пока Вояджер не прилетел и все им не испортил.

    Б'Елана Торрес начинает видеть чарующие сны, в которых она юная девушка влюбленная в молодого человека, с которым её отец видеться запрещает. Эти сны вскоре становиться явью.

    Для того, чтобы сохранять жизнь Кэс, капитан Джанвей должна пройти через очищающий ритуал секретного монашеского братства на чуждой планете.

    Корабль из 29-ого столетия пытается уничтожить Вояджер. Причина этого в том, что капитан корабля из будущего уверен, что именно команда Вояджера виновна в страшной катастрофе, уничтожившей Солнечную Систему в 29-м веке.

    Вояджер проваливается в 1996 год на Землю. Именно здесь можно исправить то что пока ещё не случилось.

    В разум Кэс вселяется умерший экстремистский боевик Тиран, который одержим жаждой мести своим убийцам.

    В Кью-континууме свирепствует, как называемая гражданская война. Сам Кью появляется на Вояджере с новой гениальной идеей.

    Команда Вояджера сталкиваются с атакой неизвестными макровирусами.

    Неликс встречает своего старого делового партнера, который последний раз крупно надул его.

    Тувок пытается помочь Гарри Киму в его влечении к голографической Мариане. Но дело внезапно осложняется страшной ревностью Кима.

    Авария челнока и атака видианов практически убивает Джанвей. Перед смертью она видит своего мертвого отца, адмирала Дженвей.

    Вояджере начинается сезон повального спаривания у вулканцев. Инстинкт подхлестнул и клингонскую кровь Б'Еланы Торрес, которая внезапно начинает засматриваться на Тома Пэриса.

    Вояджер встречает колонию боргов, в отличии от ожидаемого эти борги не проявляют враждебных действий. Наоборот, они даже выхаживают раненого Чакотайя.

    Док расширяет себя базу данных, утверждая в себе ряд исторических личностей, но что-то идет не так и у Доктора начинают проявляться какие-то садистские наклонности.

    Тувок и Неликс посылаются в помощь повстанцем на планете Нези. Очень быстро выясняется, что у повстанцев появился предатель.

    Гарри Ким испытывает ощущения дежа вю и позже обнаруживает, что он вероятно подчинен жителям некой планеты Квадранте Дельты.

    Когда Док пытается искусственными методами увеличить продолжительность жизни Кэс, которая должна скоро умерить от старости, получается неожиданный результат - Кэс начинает прыгать во времени в разные стороны.

    Узнав, что семейные люди лучше выполняют свою работу, Док решил создать себе голографическую семью: любимую жену и двоих детей и начал их воспитывать.

    Чакотай захватывается учеными расы Воз, которые хотят доказать своим лидерам, что их ДНК и ДНК землян идентичны.

    Сеска, ренегат переметнувшийся к казонам, оставил финальный привет экипажу Ваяджера. Привет, в виде компрометирующий голограммы, наконец срабатывает.

    Когда члены команды Вояджера начинают загадочно исчезать, замененные представителями неизвестной расы, Чакотай остаётся единственный, кто может это прекратить.

    Вояджер сталкивается с силой, которой он не в состоянии противостоять. Приходится объединиться с боргами, чтобы попытаться отбиться.